Lors d'une conférence de presse à l'Elysée, le chef de l'Etat français a remercié "le Premier ministre du Qatar, le Cheikh Hamad bin Jassem bin Jabr al Thani, pour sa médiation et le geste humanitaire du Qatar dans la libération des infirmières bulgares." Le President Sarkozy a expliqué que le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, et lui-même étaient convenus, "à un moment donné de la négociation (...), qu'il fallait faire intervenir un Etat ami." Son Altesse l’Emir Cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani a de son côté promis plus d’aide humanitaire.

Les six infirmières accusées d’avoir délibérément infecté des enfants libyens par le virus VIH ont été libérées à l’issue d’un accord conclu entre Tripoli et l’Union Européenne. Grâce à la médiation de l’Etat du Qatar, la libération des infirmières représente un jalon important sur la voie de la normalisation des relations entre la Libye et l’Union européenne.